Вакансия - Корректор в Управление обработки обращений,

Мы ищем кандидатов для усиления работы Управления обработки обращений. От Вас потребуется качественное и своевременное рассмотрение, редактирование ответов (типовых шаблонов, конструкторов) с целью адаптации текста для понимания заявителями (расшифровка и разъяснение специальной терминологии, изложение простым и понятным языком нормативных требований).

Обязанности:

• анализ на предмет корректности структуры, стилистики изложения, орфографии, пунктуации юридических/финансовых текстов;
• вычитывание, проверка корректности, при необходимости редактирование направляемых на согласование текстов документов и материалов, устранение выявленных недоработок, в целях формирования простого и понятного изложения их содержания;
• оказание методологической и консультативной помощи сотрудникам Управления, осуществляющим подготовку ответов на обращения потребителей финансовых услуг;
• обеспечение единообразной практики социализации ответов при рассмотрении обращений потребителей финансовых услуг;

• высшее образование (Филология, Лингвистика, Журналистика);
• опыт редактуры/корректуры юридических/финансовых текстов приветствуется;
• знание основ функционирования финансового рынка приветствуется;
• высокая грамотность, умение четко, понятно и структурировано доносить позицию.

• получение уникального опыта в мегарегуляторе;
• возможности профессионального и карьерного развития;
• привлекательная система мотивации;
• широкий социальный пакет;
• корпоративное обучение.